Enough even to rebuke?

爱到甚至责备的程度吗？

youdao

Water came to rebuke the too clear water.

水来责怪那太过清澈的井水。

youdao

Was always complaining therefore missed anything then to rebuke oneself.

总是抱怨着错过了什么于是便自责着。

youdao

Many analysts interpreted that as an implicit rebuke to Mr.Obama's predecessor, George W.Bush,over his handling of the war in Iraq.

VOA: standard.2009.10.09

Mr Zuma sounds equally loth to rebuke his young charge in public.

ECONOMIST: A South African rabble-rouser

He accused foreign powers of pushing the UN's nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency (IAEA), to rebuke Iran for covering up another uranium enrichment plant near the town of Qom.

BBC: Iran accuses West of provoking new nuclear sites move

Indeed, once the story barrels forward you sense that the game plan of the director, Morten Tyldum, is not just to pick up speed or tickle our nerves but to rebuke and, where possible, deface the calm, smile-lacquered gloss of corporate life.

NEWYORKER: Double Lives